隱私說明

TripTab · 多人旅行帳本
更新日期：2026 年 10 月 2 日

帳本儲存在哪裡

App 的旅行、成員、帳目和頭像儲存在你的裝置與 Apple iCloud 中，並透過 iCloud 分享給你邀請的同行人。產品方不會接觸你的 iCloud 帳目。未登入 iCloud 時可以在本機記帳，但不能使用 iCloud 共同記帳。

iCloud 使用 Apple 提供的標準加密與分享機制；這與下述微信網頁入口的裝置端加密是不同的機制，不應理解為產品方提供了全程端對端加密。

發起人在 App 中開啟網頁邀請時，帳本摘要先在裝置端加密，再上傳伺服器。解密金鑰位於邀請連結的 # 片段中，不會隨 HTTP 請求傳送至伺服器。網頁提交的紀錄同樣在瀏覽器中加密後暫存，等待某位 iPhone 同行人開啟 App 取回並併入帳本。

伺服器儲存密文，以及用於收取、同步和清理紀錄的帳本識別碼、密碼雜湊、序號與時間戳記，不會儲存用於讀取內容的解密金鑰。網頁只呈現最近帳目與最近一次同步的結算資訊，並非完整的 App 帳本。

收到完整邀請連結的人持有解密金鑰。請只分享給同行人，不要公開發布真實邀請連結。瀏覽器使用本機儲存保留參與身分；更換裝置或清除瀏覽器資料後，可能需要重新認領。

App 從 ExchangeRate-API 的公開介面取得每日參考匯率，請求不包含帳目或個人資訊。參考匯率不是即時行情，發起人確認後才成為帳本固定匯率；一般重新整理不會自動修改舊帳。

本官網不設帳號、不收集帳目，不接入廣告或第三方統計指令碼。瀏覽公開網頁時，代管伺服器可能按一般方式處理 IP 位址、請求路徑和請求時間等存取紀錄。

TestFlight 由 Apple 提供；點選前往後，適用 Apple 的相關規則。點選品牌官網或透過微信聯絡後，適用相應服務的隱私規則。本官網沒有收集你聯絡方式的線上表單。

發起人將旅行移至資源回收筒時，網頁邀請入口會關閉，伺服器上的相應摘要與網頁紀錄會刪除。App 資源回收筒內容保留 7 天，可在期限內恢復；恢復旅行後，App 可以使用原邀請識別碼與金鑰重新上傳，讓原連結恢復可用。期限過後，App 會自動清除資源回收筒內容。

伺服器會清理一年未更新的網頁帳本及收件匣，這不影響裝置中的 App 帳本。iCloud 資料的管理方式，請參閱 Apple 帳號與 iCloud 設定。

已加入測試的使用者可以在 TestFlight 傳送回饋；也可以返回官網，透過「聯絡與回饋」中的微信 QR 碼聯絡 cowe，註明「TripTab」。請勿在公開回饋中附上真實邀請連結、兒童資料或帳本解密金鑰。